











| ⚡ Puissance & Électrique | |
|---|---|
| Watts de pointe (essence) | 10 000 W |
| Watts continus (essence) | 7 600 W |
| Ampérage de pointe | 83,3 A à 120 V / 41,6 A à 240 V |
| Ampérage continu | 63,3 A à 120 V / 31,6 A à 240 V |
| Tension CA | 120 / 240 V |
| Fréquence CA | 60 Hz |
| Distorsion harmonique totale (THD) | ≤ 3 % |
| Compatible en parallèle | Oui |
| 🔌 Prises | |
| Prises ménagères | 4 × GFCI 120 V 5-20R 20 A (2 duplex) |
| Prise twist-lock | 1 × 120/240 V L14-30R 30 A |
| Prise haute capacité | 1 × 120/240 V 14-50R 50 A |
| Couvercles de prises | Oui (caoutchouc) |
| Compatible VR | Oui |
| Compatible commutateur de transfert | Via prise L14-30R (commutateur externe requis) |
| ⛽ Moteur & Carburant | |
| Type de moteur | Westinghouse OHV 4 temps, manchon en fonte |
| Cylindrée | 420 cc |
| Capacité du réservoir | 20 L (5,28 gal US) |
| Autonomie à 25 % de charge | 12 heures (essence) |
| Capacité d'huile | 1,1 L (37 oz / 1,16 qt) |
| Type d'huile | 10W30 |
| Mode économie d'énergie | Oui |
| Jauge de carburant | Non |
| 🎛 Démarrage & Affichage | |
| Type de démarrage | Électrique (bouton) + Télécommande + Recul (secours) |
| Étrangleur (choke) | Automatique |
| Affichage | Centre de données VFT (tension, fréquence, heures cumulées) |
| Batterie incluse | Oui |
| 🛡 Sécurité | |
| Capteur monoxyde de carbone (CO) | Oui — avec arrêt automatique |
| Arrêt automatique bas niveau d'huile | Oui |
| Protection contre les surcharges | Oui |
| Système de mise à la terre | Neutre lié (Bonded Neutral) |
| Conformité EPA | Oui |
| Conformité CARB | Non |
| 📐 Dimensions & Poids | |
| Niveau sonore | 79 dBA |
| Dimensions du produit | 61 × 67,8 × 63,8 cm (24 × 26,7 × 25,1 po) |
| Poids à sec | 67 kg (147,7 lb) |
| Dimensions d'emballage | 64,5 × 56,9 × 61 cm (25,4 × 22,4 × 24 po) |
| Poids d'expédition | 70 kg (154,3 lb) |
| 📦 Inclus & Garantie | |
| Accessoires inclus | Bouteille d'huile, entonnoir, clé à bougie, télécommande, chargeur de batterie d'entretien |
| Garantie résidentielle | 3 ans limitée |
| Garantie commerciale | 1 an limitée |
| Support technique | À vie |
Manuel de l'utilisateur
TÉLÉCHARGERGarantie
TÉLÉCHARGER| ⚡ Puissance & Électrique | |
|---|---|
| Watts de pointe (essence) | 10 000 W |
| Watts continus (essence) | 7 600 W |
| Ampérage de pointe | 83,3 A à 120 V / 41,6 A à 240 V |
| Ampérage continu | 63,3 A à 120 V / 31,6 A à 240 V |
| Tension CA | 120 / 240 V |
| Fréquence CA | 60 Hz |
| Distorsion harmonique totale (THD) | ≤ 3 % |
| Compatible en parallèle | Oui |
| 🔌 Prises | |
| Prises ménagères | 4 × GFCI 120 V 5-20R 20 A (2 duplex) |
| Prise twist-lock | 1 × 120/240 V L14-30R 30 A |
| Prise haute capacité | 1 × 120/240 V 14-50R 50 A |
| Couvercles de prises | Oui (caoutchouc) |
| Compatible VR | Oui |
| Compatible commutateur de transfert | Via prise L14-30R (commutateur externe requis) |
| ⛽ Moteur & Carburant | |
| Type de moteur | Westinghouse OHV 4 temps, manchon en fonte |
| Cylindrée | 420 cc |
| Capacité du réservoir | 20 L (5,28 gal US) |
| Autonomie à 25 % de charge | 12 heures (essence) |
| Capacité d'huile | 1,1 L (37 oz / 1,16 qt) |
| Type d'huile | 10W30 |
| Mode économie d'énergie | Oui |
| Jauge de carburant | Non |
| 🎛 Démarrage & Affichage | |
| Type de démarrage | Électrique (bouton) + Télécommande + Recul (secours) |
| Étrangleur (choke) | Automatique |
| Affichage | Centre de données VFT (tension, fréquence, heures cumulées) |
| Batterie incluse | Oui |
| 🛡 Sécurité | |
| Capteur monoxyde de carbone (CO) | Oui — avec arrêt automatique |
| Arrêt automatique bas niveau d'huile | Oui |
| Protection contre les surcharges | Oui |
| Système de mise à la terre | Neutre lié (Bonded Neutral) |
| Conformité EPA | Oui |
| Conformité CARB | Non |
| 📐 Dimensions & Poids | |
| Niveau sonore | 79 dBA |
| Dimensions du produit | 61 × 67,8 × 63,8 cm (24 × 26,7 × 25,1 po) |
| Poids à sec | 67 kg (147,7 lb) |
| Dimensions d'emballage | 64,5 × 56,9 × 61 cm (25,4 × 22,4 × 24 po) |
| Poids d'expédition | 70 kg (154,3 lb) |
| 📦 Inclus & Garantie | |
| Accessoires inclus | Bouteille d'huile, entonnoir, clé à bougie, télécommande, chargeur de batterie d'entretien |
| Garantie résidentielle | 3 ans limitée |
| Garantie commerciale | 1 an limitée |
| Support technique | À vie |